September 15, 2017

Why You Should Localize Your Website to Swedish?

HERE’S WHY CREATING A SWEDISH VERSION OF YOUR WEBSITE IS A NO BRAINER https://www.gov.uk/government/publications/exporting-to-sweden/doing-business-in-sweden-sweden-trade-and-export-guide https://www.theguardian.com/small-business-network/2013/jan/15/guide-exporting-scandinavia https://geert-hofstede.com/sweden.html A Sensible Starting Point Sweden is a Scandinavian country boasting […]
October 4, 2016

Don’t let cultural ignorance ruin your perfectly good translation (and brand!)

You can see that cultural adaptation is critical when expanding your company internationally or even targeting audiences from a different culture within your country. Don’t limit your reach by limiting yourself to a strict, word-for-word, translation. Hire a professional translator to help.
August 10, 2016

Top 4 Common Business Translation Errors

Translation is a minefield at the best of times but whereas telling your Spanish penpal you enjoy ‘long walks along the massacre’ can be a tad embarassing, […]
July 7, 2016

How Technology Will Change Translation in 2016

This is a guest post by Alexander Zeller Online translation tools commenced with the easily accessible Google Translate, which has now been out on the internet for 10 […]