June 19, 2012

Languages mean business

There are small and mid-sized companies think that the need for translation and localization of their business communication is something that only big companies can afford or need to do. My question is; can you afford not to use translation and localization in today’s global markets?
August 25, 2011

Intro to Plain Language for Translators – presentation from FIT-congress

During the FIT XIX World Congress held in San Francisco last week, I attended a very interesting presentation by Erin Lyons, called “The Simple Life – […]
July 18, 2011

A ♥ for language blogs – better late than never

Judy and Dagmar Jenner posted on their blog Translation Times an exercise, asking other bloggers to share their favorite blogs. I was on vacation in Sweden at […]
June 29, 2011

Some pictures from our Swedish immersion

    We are still enjoying our vacation in Sweden. The children went on a two week long camp in the Swedish archipelago and came back […]