January 29, 2012

Writing English for a global audience – recommendations

I have been working half time for a week while enjoying another passion,  independent, international films at the Sundance Film Festival. This year I signed up as […]
November 16, 2011

Plain language and translation – guest post from expert in plain language

I have had the fortune of getting to know a plain language expert in Sweden, who is bilingual and also works with translation. I actually met […]
August 25, 2011

Intro to Plain Language for Translators – presentation from FIT-congress

During the FIT XIX World Congress held in San Francisco last week, I attended a very interesting presentation by Erin Lyons, called “The Simple Life – […]