Optimize Your Website or Ads for the Swedish Market with SEO Expertise

Increase your visibility and drive organic traffic with tailored SEO strategies for the Swedish-speaking audience

Reaching Swedish customers online requires more than just translation—it demands an understanding of SEO. I specialize in SEO for the Swedish market, helping businesses optimize their content for higher search engine rankings and better visibility. Through targeted keyword research, I ensure that your website uses terms your Swedish audience is searching for. I also adapt content to align with Swedish search behavior, ensuring both technical and on-page SEO are optimized for local preferences. Having worked with companies like Crezco and Dropbox, I bring extensive experience in combining translation and SEO to help businesses grow in Swedish-speaking markets.

My 20 Years of Experience with SEO

While many marketers focus on strategy, expert marketing translators are usually proficient in SEO. This form of marketing, SEO Translation, is in increasing demand among translation clients. Coupled with my translation experience, I’ve helped dozens of companies access their ideal audience in Sweden by doing keyword research and localization as a part of my role as an English-Swedish translator. Knowing the market, as well as the marketing, makes the difference. See my LinkedIn profile for my latest certifications in digital marketing and SEO.

Here are examples of SEO localization tasks I do:

• Keyword research, localization and reporting for websites, blog posts and ads
• Picking primary, secondary, and tertiary keywords
• Identifying negative keywords
• Analyzing a translated website for SEO and suggesting updates
• Transcreation of pages online, with SEO optimization
• Inserting keywords on pages/sites
• Creating PPC Ads

Ready to improve your visibility in Sweden? Let’s collaborate to boost your SEO and reach your target audience.