10 Unwritten Rules of Swedish Business Etiquette
INTRODUCTION Whether you’re an expat looking to start a business abroad or a salesman traveling abroad, you won’t succeed in Sweden without a clear understanding of its corporate culture. While many Swedes speak flawless English, they come from a completely different culture than individuals raised in the UK, Canada, or the United States. In today’s […]
Don’t Let Cultural Ignorance Ruin Your Perfectly Good Translation
You can see that cultural adaptation is critical when expanding your company internationally or even targeting audiences from a different culture within your country. Don’t limit your reach by limiting yourself to a strict, word-for-word, translation. Hire a professional translator to help.
How Translation Services Help Improve Today’s Global Economy
This is a guest post by Albert Brown Why translation services needed? In general perception, global economy doesn’t come to our mind when we consider interpretation services. We normally think of it as somebody having a thorough knowledge of the root and destination languages, who helps others to understand some different languages and let the communication process flow between […]
5 “Odd” Features of Swedish Business Culture That Make Sense
This article explains 5 aspects of Swedish business culture with an Anglo perspective in mind.
Why You Should Hire a Professional Translator
In order to get your message across to your target audience you need to hire a professional translator. Here are the reasons why:
Things to Think of When Developing Localization-Ready Websites
Yesterday I attended a seminar held by Utah Technology Council here in Salt Lake City. The presenter was Adam Wooten from Globalization Group, talking about how to develop localization ready websites. His key point was to prepare in advance to ensure that the localization process will be easy and cost-effective. To correct an error for […]