When to Choose Machine Translation vs. a Professional Translator
Let’s go over everything you need to know about machine translation vs. a professional English-Swedish translator, so you can make the right decision for your translation needs.
7 Reasons You Need a Pro English to Swedish Translator
To create compelling translations for new audiences in Sweden, it’s essential to hire professionals who know how to craft elegant, native-sounding copy that gets results. Here’s what professional English-Swedish translators bring to the table for businesses worldwide.
Is It Worth Hiring a Pro Swedish Translator for Marketing Materials?
Marketing to Sweden Crafting compelling marketing copy is a must for swaying potential customers. As companies work to persuade audiences in new regions, they will require professional marketing translation to achieve a high impact. Word-for-word translation just doesn’t cut it for marketing copy. To achieve effective Swedish translation of marketing materials, professionals must have a […]
The Benefits of Choosing Swedish Translation Services
Do you need your marketing material translated into Swedish? Does it need to be localized for the Swedish culture? Does it need to sound like it was written by a Swedish copywriter? Then I would like to invite you to check out my services and how I can help with these needs. I’m your go-to […]
How Much Does a Swedish Translation Cost? Pricing Swedish Translations
What goes into pricing a Swedish translation? This article covers how to determine the price of professional translations.
What Is a Certified Translator, and Does It Matter?
You’d think finding a translator would be easy. You head over to Google and type something like “English to Swedish translator.” Then, you’d pick somebody whose site landed in the top three. But you’ll quickly find it’s not that simple. Finding a competent, professional translator that meets your needs feels more like wading through the […]
The Real Costs of Using Employees as Translators
In a world where physical location has lost its meaning, chances are you can find a Swedish speaker in a large company. When documents like contracts or press releases need to be translated, many businesses might be tempted to rely on their multilingual employees as translators. On the surface, this makes sense. Not only do […]
Insights from TAUS: AI, Machine Learning & Future-Proofed Translators
I was fortunate enough to be one of the 130 participants of the TAUS Global Content Conference in June of 2019, (and the only freelance translator). The two days that followed were full of networking, knowledge sharing, and inspirational speeches. TAUS Global Content Conference focuses on big questions such as how far machine translation (MT) […]
Everything You Need to Know About Swedish Content Marketing and Localization
Let’s look at what localization is and how you can put it to work in your English to Swedish content marketing. In a global society where consumers can conduct business with companies halfway around the world in seconds, it’s common to forget that individual markets still matter. Studies show that geo-targeted posts on social media […]
What Benefits Does a Professional Swedish Translator Provide?
Long before the invention of AI and the internet, businesses relied on human translators to intermediate conversations in two different languages. The human element ensured that syntax, grammar, and context were properly transferred and that ideas were well-received. Fast forward to today, where automated services like Google Translate are trying to pick apart textual data […]
